Información Bitacoras.com…

Valora en Bitacoras.com: Hoy como comentario a una entrada he recibido una información que a más de uno/a os pudiera interesar. Se trata de la Editorial Legados, su editor Agustín S.A algunos ya lo conocéis porque alguna vez ha participado con sus …

Fátima, con gusto iré a ver de que se trata.
Gracias.
Un abrazo encadenado.
Sergio Astorga

sergio astorgaÚltimo post en el Blog de…Traumatología

Sergio, donde hay literatura casi siempre se suele estar bien acompañado. Me imagino que el blog te gustará al ser un hombre de letrras.

Un abrazo letrado.

Legados es una manera más de confundir al personal. Se promocionan con la insignia de querer dar posibilidades a quienes aún no han tenido la oportunidad de publicar, de ser conocidos en el mundillo literario; pero lo cierto es que son una editorial más de esas en las que si uno quiere ver su obra sobre el papel y en las librerías primero has de pagar por ello. Legados, a vuelta del email del inocente interesado acostumbra a justificar que, puesto que en estos momentos se entan iniciando en la lidia editorial, no puede hacerse cargo de todos los gastos de impresión y que por ello, caso de interesarle, ha de sufragar al menos la mitad, unos 600 euros.
POR 600 u 800 EUROS SE AUTOEDITA UNO.

Hola Lena,

Hasta donde yo sé no se trata de una editorial de autoedición. Es más en su comentario dice “Queremos ser una editorial de referencia para autores que empiezan y que no tengan que pagarse ellos la edición”.

De todas formas, creo que quien mejor te lo podrá explicar si es así o no es el propio editor, al que he avisado de este comentario para que tenga la posibilidad de réplica y poder confirmar o desmentir tu comentario. Porque a mi forma de verlo, si lo que comentas no fuera tal como dices podría dañar la imagen de su editorial. Algo que me parecería muy injusto y que en internet se da con frecuencia. Así que yo me quedo al margen y a la espera de que Agustín S.A te responda aquí mismo.

Un saludo

Querida Lena:

En primer lugar, yo que tú me pensaría mucho realizar este tipo de declaraciones en público, ya que a través de blogs y sus comentarios se puede acabar delante de un juez. Es lo que pasa cuando se habla sin saber. Esta es la primera vez que me sucede, pero la próxima tomaré medidas legales.

Te voy a contar cómo funciona Legados. Yo hago tiradas cortas en imprenta digital, unos 150-200 ejemplares, depende de cómo vea las posibilidades de venta del libro. El autor NO PAGA UN EURO. De ahí, se le regalan 10 ejemplares al autor (no puedo más, esto es una editorial, no una ONG), y 40 ejemplares van para promoción, medios, blogs, revistas y 23 críticos de alto nivel cuyas direcciones no puedo dar pq cometería un delito, aunq sí sus nombres, q están a disposición de los autores, al igual q todos los justificantes de lo q se edita, dónde se reparte, se envía, hasta guardo las direcciones de los compradores por internet, etc…

El resto (100-150 ejemplares), es para la venta: por internet, en algunas librerías (sobre todo de Madrid) y en lecturas y presentaciones. Si se vende, vamos reimprimiendo. Durante un año, con posibilidades de prorrogar el contrato de año en año, hasta que una de las dos partes no quiera más.

Si el autor quiere más ejemplares para su disposición, se les venden con un descuento del 30 % sobre el PVP. Esta práctica está extendida en todas las editoriales, grandes y pequeñas, los autores tienen q comprarse muchas veces ellos mismos ejemplares, y más en poesía. Conozco autores famosos q lo tienen q hacer y q ni siquiera reciben esos 10 ejemplares de regalo, ni sus derechos de autor de reimpresiones, ni siquiera un mísero ejemplar. Yo liquido el 10 % de derechos de autor una vez al año, son cifras muy bajas, y si quiere el dinero, se le entrega, y si prefiere ejemplares, se lo damos en ejemplares. Todo está contemplado en su contrato.

Esto no es autoedición, ni siquiera coedición (aunq es muy posible q acabe siéndolo, visto lo poco que compra la gente). Aprovecho la ocasión: cómpranos algún libro, el silencio es muchas veces el mejor compañero. Y te vendrá bien descubrir cuáles son las virtudes de aquellos autores desconocidos que publican sin pagar.

Si un día me llega un autor que quiere publicar a la fuerza su libro y pone mucho dinero sobre la mesa (aún no me ha pasado ni creo q me pase), me lo pensaré, pq tengo q comer, igual q comes tú. Al igual que muchas editoriales famosas sobreviven gracias a los premios y subvenciones públicas, a recibir dinero no se niega nadie (y repito, esto no es una ONG). Pero eso sí, quien decide lo que se publica, soy yo. Y aquí no publica cualquiera. Ya puedes ofrecerme el dinero q quieras, q si tu libro es malo, aquí no entra.

Hablemos de la coedición o autoedición. Decir q es una opción tan honesta como otras, siempre y cuando el editor no prometa lo q no puede cumplir. Yo he hecho autoedición en otros sellos y nunca he prometido nada a nadie, ni librerías ni distribución ni prensa, pq no podía cumplirlo. Es más, me iba muy bien por ser honesto y publicábamos más. Hay editores que se pasan de listos y por eso tienen una larga lista de querellas por estafa. No es mi caso ni será.

La diferencia entre autoeditarte tú y q lo haga una editorial es el sello y los conocimientos de diseño y maquetación que hacen q tu libro no sea un churro (como suelen ser los de algunas editoriales on-line). ¿Acaso sabes lo q es un filete, un ladillo, el kern, tracking, PyJ, qué tipografías funcionan bien, resoluciones adecuadas, viudas, huérfanas…? Y lo más importante: ¿Sabes cuáles son las medidas precisas de todos esos términos? ¿Estás al día de las modas, de la edición tradicional, la moderna, lo que se ha quedado obsoleto? Son detalles más importantes de lo q parecen, sobre todo cuando vas a enviar tu libro a escritores famosos o críticos q suelen ser bibliófilos.

En Legados no publicamos a cualquiera. Seguramente, LENA, seas una de los autores q hemos rechazado. Es muy fácil cargar contra el sistema editorial cuando estás amargado pq nadie te publica. Pero a pocos autores se les ocurre pensar q quizá deberían leer más y mejor, asistir a talleres, aprender a escribir, conocer el arte del siglo XX, comparar su evolución… Escribir y pensar lo que se escribe. La culpa siempre es de los demás.

Está claro q si no vendo libros, si el público no me los compra, una de dos: o me dedico a otra cosa o q los pague alguien: o bien una institución o bien el autor. ¿Quién garantiza la venta de 150 ejemplares? Nadie. Es más complicado y largo de lo q parece. Y si no se vende, se acabó. Y mi riesgo es aún más alto: estoy publicando literatura seria q no es muy comercial. Pero todavía no he cobrado a nadie por publicar en Legados. No lo descarto, pero no difames: no es coedición ni autoedición.

Que algunas personas estafen a otras prometiendo lo que no pueden cumplir no dignifica que todo el mundo de ese determinado sector sea igual. Y quien se deje llevar por su ego y sus delirios de grandeza, es su problema, no el mío.

Querida Lena, la ignorancia es muy atrevida y es muy fácil hablar sin saber, más todavía desde un pseudónimo. Yo firmo mis comentarios.

Saludos a todos y mil gracias a Fátima por prestar tu espacio para hablar de Legados.

Agustín Sánchez Antequera, editor de Legados.

Estimo que no sería correcto hacer un comentario sin antes estar seguro de cuanto se dice, cosa que, en el caso de dicha editorial, sólo requiere enviar un mail a info@legados solicitando información del tipo de contrato que se firmaría en el supuesto de gustarles la obra inédita.
Igualmente, no creo correcto que dar publicidad a través de un blog, como es tu caso, sin previamente haber compilado la suficiente información y después excusarse diciendo que “una se queda al margen”.

Lena,

Estoy de acuerdo contigo en que no debiera hacerse un comentario sin antes estar seguro de cuanto se dice. Pero es algo que se suele hacer con bastante frecuencia y en muchos casos con mala intención. Me imagino que en ese aspecto sí que estaremos de acuerdo, ¿no? y que internet es muy dado a eso también, ¿verdad?

Dices que no ves correcto que dé publicidad en mi blog a esta editorial sin haber recogido la suficintemente información sobre ella. Lo cierto es que no tengo vocación de detective, y creo que una manera de haber sido neutral es haber publicado tu comentario, que no olvidemos es anónimo, y el comentario del editor. (A eso le llamo yo contrastar información).

Por cierto, no pretendía excusarme de nada cuando escribí “una se queda al margen”. A mi juicio no tengo de qué, lo que pretendía decir es que quien mejor puede contrastar esa información es el propio editor. Ahora es cuestión de que quien esté interesado/a descubra quien de los dos dice la verdad, si tú o él.
En cualquier caso, estimo que hacer ciertos comentarios bajo el anonimato, es tirar la piedra y esconder la mano.

Pues nada, yo simplemente he expuesto una opinión. Tal vez, puesto que yo sí solicité información en su día, tal vez no leí bien el mail que me remitieron. Pudiera ser porque no era tan extenso como la réplica ahora dada, ya se sabe…
Así pues, ahí están sus palabras: todos invitados, ya no hay excusa para seguir amontonando ficciones en un cajón (¡OJO!, no se publica a cualquiera)
Y leed, leed decálogos, dodecálogos… No dejéis de asistir a conferencias, talleres, lecturas, presentaciónes… tal vez, así, aprendáis a pensan antes de escribir.

Aprovecho la ocasión y el espacio que tan amablemente nos cede Fátima para referirme al último comentario de LENA.
Vaya por delante que no conozco personalmente ni a Agustín ni a Lena. Me da la impresión que el alegato inicial de Lena más que una opinión era una sentencia y además de infundada sin pruebas.
Resulta que pidió información en su día y se la facilitaron pero no hace constar que le contestaron ni cuales eran sus pretensiones. Parece quedar meridianamente claro que Lena está dolida porque Agustín o Legados no aceptan la publicación de cualquier obra. Creo que es lógico pensar que ninguna editorial que se precie lo hace, la calidad debe primar por encima de todas las cosas. Y también parece que esta dolida y rabiosa porque un editor se ha atrevido a decirle a un escritor algo tan obvio como que el autor no nace, aunque algunos si lo hacen, sino que se hace y para ello es preciso, diría que casi obligado, leer, leer y leer, asistir a conferencias, talleres, lecturas, presentaciones y cuantos actos culturales y literarios se pueda y aprender y aprender desde la humildad que es desde dónde se aprende.
Me ha parecido una intervención muy salida de tono, sin pruebas ni referencias dignas de crédito, con un tono muy soberbio y por tanto muy poco humilde y creo que la respuesta y exposición de Agustín te ha puesto en tu sitio y visto lo visto te ha dejado sin palabras.
Saludos.

bueno yo no se mucho, pero lo que si se es que ya estoy escribiendo mi propio libro yo se que a penas tengo 14 años pero me gustaría publicarlo aunque no se como ay que hacerlo espero que puedan ayudarme, ya que, no se como hacerlo, eso de publicar un libro no llevo mucho pero me e tomado el tiempo para empezar a escribirlo.

PD. solo quiero publicarlo para que la gente se entretenga con el libro, ya que, es de fansía y me gustaría que ustedes me representaran.

se me olvidaba se supone que asi se dice cuando alguien quiere publicar un ibro ¿no?

Hola Bitia, te sugeriría que te tomaras tu tiempo. Cuando lo tengas acabado y pulido (es decir, revisado, sin faltas de ortografía, con las frases claras…) entonces empezar a moverlo. Tienes dos opciones: buscar editoriales a las que le interesen publicarlo o buscar agentes literarios quienes quieran representarte y buscarte ellos una editorial.
Creo que al ser menor de edad, necesitarías la autorización de tus padres. En esto no estoy muy segura.
Saludos