Información Bitacoras.com…

Valora en Bitacoras.com: Os cuelgo la entrevista que me ha hecho la Mar Martín de la Biblioteca Canellada en formato video. Ella recoge información sobre autores de libros infantiles y juveniles en asturiano. Si navegáis en la biblioteca veréis difer…..

¡Felicidades, Fátima, por la entrevista! Y mira que sí se te nota el gripazo, pero fue emocionante verte en video, hablando de tu libro; como que se antoja que fuera más extensa, pero bueno, así es el formato. ¡Un saludo desde México!

Gracias Porfirio, hummmm las cámaras me dan repelús y me intimidan mucho, cuando me gravan me siento pequeña, pequeñita, chiquirritica… así hasta que desaparezco. Yo también me veo muy breve en las respuestas, lo cierto es que con el gripazo no estaba muy ágil mentalmente y la chica (muy maja y agradable) que me entrevistó la acababa de conocer, creo que todo influyó en que no me soltara del todo, aunque en la entrevista sí que me veo como soy. ¡Falta de costumbre! en una palabra : – ).

Un abrazo desde España

PD: ¿viste qué foca más molona tenemos en Asturias?

Ja, ja, ja, ja, ¡sí que la vi! Aparte, me interesó el tema del asturiano, ¿ya has hablado antes de escribir en otro idioma? Saludos

Hola Porfirio,

Soy de Puerto de Vega. Allí se habla el asturiano, de hecho en mi casa se hablaba… aunque no por todos los miembros familiares. Es mi lengua materna. Como te interesa te dejo un enlace donde puedes escuchar algunos programas de la Radio en asturiano. Así conocerás cómo suena, no sé si te resultará complicado entenderlo. Ya me dirás.

http://nomesdasturies.blogspot.com/

Un abrazo